配音师

配音新闻

首映|《帕丁顿熊3》:配音演员杜江到场

     12月29日,电影《帕丁顿熊3:秘鲁大冒险》首映礼于北京举办。小熊帕丁顿及其配音演员杜江到场与影迷观众畅聊影片的台前幕后故事。值得一提的是,杜江的家人们:妻子霍思燕、儿子嗯哼也带着特别的狗狗“家人”霍珍珠、霍香香到场支持,与帕丁顿亲密互动拥抱,欢乐有爱的合家欢氛围萌愈了全场观众的心。该片将于2025年1月1日在中国内地上映。

      “帕丁顿熊”(Paddington Bea)系列电影改编自英国作家迈克尔·邦德的同名儿童文学作品。说起来,这只头戴旧帽子、拎着旧皮箱会说英语的拟人化小熊,在英国已经有近70年的历史。
      系列电影在2014年、2017年曾推出过头两部,《帕丁顿熊3》延续用善良和爱化解生活中难题的故事立意,在此基础上更加聚焦在一家人“拧成一股绳”所产生的巨大能量:从伦敦到秘鲁,本是一场拜访露西婶婶的快乐探亲,却意外卷入到惊险刺激的寻觅“黄金国”之旅,而随着冒险的升级,帕丁顿与布朗一家的情感浓度也越来越深……
      《帕丁顿熊3》由道格尔·威尔逊执导,本·威士肖配音,休·博纳维尔、艾米莉·莫迪默、安东尼奥·班德拉斯、奥利维娅·科尔曼等人主演。2024年11月在英国公映后,创下了自《无暇赴死》以来该国电影首映周末票房的最高纪录(965 万英镑)。海外烂番茄网给出的评价共识也是:“在新的创意指导下,将电影界最有礼貌的熊带到了一个全新的环境,为全家人带来了一场最愉快的冒险。”
      在该片的中文配音版中,三个既生动又熟悉的声音将萦绕在观众耳畔。为船长亨特(安东尼奥·班德拉斯 饰)配音的董浩叔叔表示,这次船长的角色非常立体,并不是单纯意义上的反派,“看到船长和女儿的相处的情景,我也会想到自己的女儿。”
       为片中露西婶婶配音的金龟子刘纯燕则透露说,自己刚刚“升级”成为姥姥不久,“过往,我多是为小朋友的角色配音,这次为爱升级配音了露西婶婶,在情感上也有了新的体验和感受。”
演员杜江在《帕丁顿熊2》中便为这只可爱的小熊配音,此番二度接手这一角色的配音工作让他觉得倍感亲切。他还回忆说,之前去伦敦旅行的时候随处可见帕丁顿的身影,“帕丁顿对于英国人来说,很像是中国的葫芦娃、孙悟空一样的经典形象,陪伴着一代又一代的人长大。”
       首映礼现场,杜江不仅分享了时隔七年再见老朋友帕丁顿的激动心情,更是即兴带来了一段家乡山东话版的“双簧”表演:一人一熊、一“讲”一“演”,默契感十足。
       谈及家人对于自己意味着什么,杜江直言,“家人是可以无条件包容你,无条件爱你,你也会无条件包容他们的人。”霍思燕也表示自己从很早就开始关注这只小熊,小熊被收养的经历很像自己的狗狗霍珍珠,“是布朗一家的爱让帕丁顿长出了血肉。”时隔七年,第二次来到《帕丁顿熊》首映礼的嗯哼,对家人的定义也有了新的感悟,“我爱的人和爱我的人都是我的家人,帕丁顿熊也是我的家人。”

 原标题:首映|《帕丁顿熊3》:配音演员杜江到场 更多热点信息查看芒果配音官网,配音联系QQ:2853773897 

 

【免责声明】 以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系 我们在24小时内删除。联系邮箱:gw@mg12345.com)

3456
配音新闻
字越少,事越大。近日,一条简短的消息在社交媒体上引起了广泛关注——姜广涛开工了!作为中国配音界的领军人物之一,姜广涛的每一次动态都能引发粉丝们的热烈讨论。那么,

3455
配音新闻
中新网浙江新闻12月27日电(郭其钰王逸飞)为加强国际传播能力建设,构建多平台国际传播矩阵,12月27日,“你好,Z世代”杭州英语广播节目开播4周年主题活动举行

3454
配音新闻
 昨天游侠网报道了《英雄传说:空之轨迹the1st》正式上架Steam的新闻,让粉丝们感到十分激动。《英雄传说:空之轨迹the1st》是经典RPG《英雄传说:空

3453
配音新闻
本剧于12月28日起还在学习强国、央广云听客户端及全国部分省区市广播电视台、内蒙古盟市融媒体中心等多家媒体传统端和新媒体网络平台同步推出。为深入贯彻落实习近平生

3452
配音新闻
直播讲师:小鹿大众语言协会会员;多年声音表演、配音、主持教学经验;擅长声音表演、电台、多声线的运用、有声书配音等。她擅长声音表演、电台、多声线的运用、有声书配音

3444
配音新闻
12月25日,芊芊妙音APP发布致歉声明,对使用三位配音演员在多款游戏中的配音语音作为素材配制人工智能语音音源一事致歉。道歉声明称“当前以三名配音演员为素材合成

3443
配音新闻
12月28日,爆笑喜剧电影《火锅艺术家》在北京举行首映礼。导演崔志佳,主演焦俊艳、张琪、宋小宝、于洋、李昆鹰、刁标等出席映后见面会和观众交流。该片将于1月3日全

3442
配音新闻
12月29日,电影《帕丁顿熊3:秘鲁大冒险》首映礼于北京举办。小熊帕丁顿及其配音演员杜江到场与影迷观众畅聊影片的台前幕后故事。值得一提的是,杜江的家人们:妻子霍

3441
配音新闻
12月28日晚上在中国传媒大学举办的第十四届“光影纪年”——中国纪录片学院奖颁奖晚会上胡歌配音的纪录片《布达拉宫》获得了最佳系列纪录片奖作为首部布达拉宫全景式纪

3440
配音新闻
日前,《甄嬛传》有声剧在喜马拉雅正式上线。作为独一无二的国民级大剧,《甄嬛传》豆瓣评分高达9.4分,并荣获“金鹰奖”和“白玉兰奖”,拥有全民级超高话题热度。为了

3432
配音新闻
 导演马特·里夫斯(MattReeves)已正式确认,备受瞩目的《蝙蝠侠》续集将于明年,即2025年启动拍摄。里夫斯曾与在《蝙蝠侠》中饰演猫女的女演员佐伊·克拉

3431
配音新闻
近日,有媒体对32位影视剧演员出演剧集使用原声与配音的情况进行了统计分析。其中,有演员使用原声的作品仅占所有出演作品总数的10%,近三分之一的演员使用原声的作品

更多热点配音资讯查看芒果配音官网>>>

 
感谢您选择芒果配音品牌,我们用专业的配音服务为您铸就不一样的品牌音效!
全国统一咨询热线:0573-88286002 配音接单微信/手机(同号):13857377761 浙ICP备14027257号 网站地图
免费试配达到满意效果,即可付费开始正式录制成品。不论项目大小,录音水平和配音品质始终如一。
老品牌安全有保障,一站式配音增值服务! 浙公网安备 33048302000556号