配音师
配音新闻
连《沙威玛传奇》都知道做中文配音，为啥游戏大厂不做？
可能有些朋友不知道，前段时间索尼被玩家喷了。
挨喷的是刚上 PC 端的战神 5 ，从希腊杀到北欧的奎秃子，这回吃了不少差评。
不过其他地方玩家的差评，主要是集中在 BUG 、优化以及强制绑定 PSN 账号等问题上。
而国区玩家生气的点除了上述内容外，还有一个地方：
那就是为 13 种语言进行了配音的战神 5 ，没有为某种语言进行配音。
而这个语言，又是联合国六种语文之一，全球超过八分之一的人口都在使用，其背后拥有庞大的游戏消费市场，你猜这个语言是什么？
没错，就是中文。
哥们，你先别急着红温。
没中文配音只是个大前提，真正让玩家们破防的，是没中配的战神 5 在国区售价还贼贵，高达 398 元人民币。
不是凭什么那些卖不出多少份的小语种都整上配音了，就是不愿意给几千万玩家整个中配呢。
仔细想想，好像也没多少游戏大厂愿意认真做中配，把掏钱的中国玩家供着。
今年发售的游戏里，《 女神异闻录 3 Reload 》、《 最终幻想 7 重生》、《 龙之信条 2 》、《 浪人崛起》。。。以及最近刚聊过的，都没有中配。
难道游戏厂商不知道中配对中国玩家的重要性吗？
根本不可能好吗？小发编辑部同事们前阵子疯玩的《 沙威玛传奇 》，都愣是用 AI 搞了个中配。
《 沙威玛传奇 》能在国内爆火，那股带着土耳其烤肉味的 AI 中文语音功不可没。
索尼、卡普空、史克威尔艾尼克斯这些游戏大厂，有一个算一个，都知道中国玩家数量多，大家都想要中配。另外中国游戏消费市场有多大，这些东西大家都说烂了。
也不扯那些冷冰冰的数据，就说前阵子《 黑神话：悟空 》销量超过 2000 万，而在黑猴的 steam 商店页面 93 万条游戏评论里，简中评论超过 96%
诶！但这些外国游戏厂商就是不给你做中配，就是这么叛逆。
作为一个骨灰级游戏玩家，小发不是很理解这种情况，虽然我小时候国内游戏环境属于是蛮荒纪元，网上盗版游戏资源满天飞，进网吧约等于妈见打。
但是就在这种大环境下，有些外国厂商哪怕是为了迁就繁中玩家，也会做中文配音。
就比如有事没事就打折的《 半衰期 》，这个发行于 1998 年的反恐精英亲爹就有中配，我玩的时候都惊了。
所以都 2024 年了，为什么大家都在渴望中配，而多少有点 “ 傲慢之罪 ” 的游戏厂商却又宁死不屈？
这个问题其实可以拆分成两个问题，首先要聊的是大家为什么都渴望中配。
可能有人就要说了，小发你这不是废话吗？中国玩家怎么会不想要中配。
我滴朋友，正如你所说，在此前， “ 中国玩家不需要中配 ” 的观点，可是受到了一批国内玩家的认可的。
【免责声明】 以上整理自互联网，与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。（我们重在分享，尊重原创，如有侵权请联系 我们在24小时内删除。联系邮箱:gw@mg12345.com）
3132
配音新闻
可能有些朋友不知道，前段时间索尼被玩家喷了。挨喷的是刚上PC端的战神5，从希腊杀到北欧的奎秃子，这回吃了不少差评。不过其他地方玩家的差评，主要是集中在BUG、优
3131
配音新闻
10月，桃裤鹅三家分别抬上了《七夜雪》《春花焰》《锦绣安宁》三部古偶，新一轮的古偶之战又开始了，不过目前还在鏖战中，谁能胜出有待观察。从今年播放过的古偶来看，市
3130
配音新闻
10月17日，由中央广播电视总台综合频道策划制作的中国首部文生视频AI动画片《千秋诗颂》新一批节目将于总台央视综合频道（CCTV-1）18点档播出（央视频App
3129
配音新闻
10月17日，“明日主播——第七届上海大学生主持新人赛”在上海教育电视台演播厅圆满落下帷幕。经过激烈角逐，26位主持新人斩获大赛“最佳主持新人奖”（3名）、“优
3128
配音新闻
法国独立游戏开发公司SandfallInteractive今日发布了其备受期待的首部作品《光与影：33号远征队》的一段全新预告片，展示了最新的游戏玩法，并揭露了
3127
配音新闻
“我是**医院的副主任医师，有一款产品推荐给大家……”“**医院医生、**医学会委员、医学博士推荐”……有这些头衔的“白大褂”在推荐某款产品，是不是大大提高了可
3126
配音新闻
“全媒体时代，越是众声喧哗，主流媒体及时发声就愈发关键，正确开展舆论引导就更需水平。对舆论热点，不失语、不误读，不失准、不失向，做到亮明观点态度、引导舆情走势、
3122
配音新闻
有句话说得好：现实往往比小说更离奇。小说需要满足基本合理性，而现实发起癫来根本不用管什么合理性。如果你想见识下现实有多癫，人类多样性有多丰富，那么B站正在热播的
3120
配音新闻
杨茜尧（杨怡）、王浩信领衔主演的TVB女性复仇剧《黑色月光》在优酷先网后台播出后，获得还不错的声量，口碑马马虎虎。此前有些观众以为《黑色月光》是《黑暗荣耀》的翻
3118
配音新闻
外媒近日采访到了为《黑神话：悟空》配音的英国团队，包括詹姆斯·亚历山大、配音导演贝丝·帕克等。前者为《黑神话：悟空》中包括寅虎、毒敌大王等多位角色。在采访中，他
3115
配音新闻
10月13日，电影《云上的云》在北京举办首映礼。导演、编剧兼主演李玉刚、制片人兼编剧程青松，主演吕星辰、梁永棋、孙霄磊等主创齐齐亮相。该片将于10月18日全国公
3114
配音新闻
1994年10月14日，一部名为《肖申克的救赎》（TheShawshankRedemption）的电影开始在北美944家影院大规模公映，今年正值它问世三十周年。
