配音师
配音新闻
《黑神话：悟空》里的陕北说书人，仅用2分钟让全球玩家头皮发麻
近日，在万众期待之下，《黑神话：悟空》游戏正式上线。作为国内首款3A级游戏，一经上线立即引爆全网。而它以中国经典名著《西游记》为背景的支撑，也唤起了国内不同年龄阶段玩家共同拥有的对传统文化的共鸣，和对中国古代文化的情感联结。
“黄风岭，八百里，曾是关外富饶地。”该游戏第二章中的曲艺，更是引发了众人关注，让许多网友不禁感叹：“简直头皮发麻，文化输出拉满。”这段时长不到两分钟却能在社交平台上获得超千万观看量的曲艺，正是出自于陕北说书非物质文化遗产传承人熊竹英的配音。
陕北说书作为陕北民间艺术中十分重要的传统曲艺形式，三根琴弦，一张绣口，别具一格的唱腔，彰显着陕北文化的精神，也释放着陕北人生命的日常与狂欢。8月22日下午，封面新闻记者采访到了“陕北说书人”熊竹英，对方表示：“热度终会过去，我还是想脚踏实地地做艺术。”
中国曲协会员、陕西省曲协副主席熊竹英 图据受访者
封面新闻：什么契机有了这一次和《黑神话：悟空》的配音合作？是第一次参与配音吗？
熊竹英：这应该是第二次，我之前给一部动画片配过音，好像还得过一些奖，是这部动画片的老师把我推荐过去的。
封面新闻：一开始接到这个工作的时候，对于传统艺术和游戏的结合有迟疑过吗？
熊竹英：没有迟疑。因为我之前也尝试过把说书和陕北民歌、rap这些流行元素融合在一起碰撞，效果还挺好的。所以让我给游戏配音，我觉得这是一种创新，也是一种尝试，甚至还感觉没什么压力。
封面新闻：从对方团队跟您沟通到您出成品，经历了怎样的过程？有过意见分歧吗？
熊竹英：他们是2022年找到我的，也没产生过什么分歧。他们把写好的词发给我，但当时我觉得这个词用陕北说书不太好唱，就进行了多次修改，最终才确定脚本。那时候我刚好要去北京演出，元旦的时候就直接去北京的录音 棚里，当时进了录音棚之后，他们也给我讲了这段是什么意思，然后我再按照我的理解来录制，大概用了两个小时。
封面新闻：通常给游戏配音，一般会对传统的陕北说书做哪方面的修改？
熊竹英：就是用我们传统说书里面经常用的曲子，然后我根据自己的理解和着感觉去唱。每句七八个字会比较好唱一些，写太多了也不好唱。还有就是押韵方面，讲究每句结尾的押韵要和和弦配得上。
封面新闻：有些网友对《无头僧》片段所表达的内容还是存在一些疑惑，您当初在配音的时候，自己是怎么理解那段内容的？
熊竹英：我的理解就是一种“劝善”，就是希望对方改邪归正。我觉得那段应该就是希望大家要多做好事，不要干坏事。
【免责声明】 以上整理自互联网，与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。（我们重在分享，尊重原创，如有侵权请联系 我们在24小时内删除。联系邮箱:gw@mg12345.com）
2942
配音新闻
“项王故里雅颂华章”宿迁专9月6日晚，由中国戏剧家协会朗诵专业委员会、中国诗歌学会朗诵演唱专业委员会，中共宿迁市委宣传部、宿迁市文联、宿迁市文化广电和旅游局等单
2941
配音新闻
讯（记者赵利新）2024年中国国际服务贸易交易会9月12日在京开幕，怀柔展区展示了怀柔科学城、雁栖湖国际会都、中国影都的风貌，以及怀柔本地文创产业和农产品的特色
2940
配音新闻
据影视娱乐门户网站《综艺》披露，一家名为“电影之家”（Cinehouse）的艺术影院将于本月晚些时候在沙特首都利雅得开业。这势必成为自2017年年底该国解除长达
2939
配音新闻
张艺谋担任监制，吕行执导的缉毒题材悬疑剧《雪迷宫》，又一次以东北为背景——吕行此前备受好评、开悬疑短剧风气之先的《无证之罪》也是东北悬疑故事。《雪迷宫》将时间背
2938
配音新闻
今年的中秋与国庆两大佳节相隔长达两周，往年新片在九月末集中公映的情形也随之提前，自本周末起新片便开始扎堆上映。预定在中秋国庆档亮相的影片还是以本土制造为主，虽然
2937
配音新闻
9月11日，在第34届中国电视剧“飞天奖”、第28届电视文艺“星光奖”颁奖典礼新闻发布会上，公布了入围作品名单。《三体》《繁花》《漫长的季节》等48部作品入围飞
2936
配音新闻
据法国媒体报道，与一身顽疾抗争许久的知名导演、编剧洛朗·蒂拉尔（LaurentTirard）最终难敌病魔，已于当地时间9月5日在巴黎去世，享年57岁。他的葬礼将
2935
配音新闻
“青砖伴瓦漆，白马踏新泥，山花蕉叶暮色丛染红巾，屋檐洒雨滴......”很多人对江南水乡的印象皆从诗词中来。凭借《繁花》获得茅盾文学奖的作家金宇澄，是什么样的土
2934
配音新闻
9月10日，电影《出走的决心》在北京举行“重新看见自己”首映礼。导演尹丽川、编剧阿美，领衔主演咏梅、吴倩、张本煜、特别出演马苏、主演泽南等齐聚映后，与观众交流此
2933
配音新闻
历史滚滚而过，许多故事和事故，都如沉没的巨轮，掩埋在时间的泥沙之下。《里斯本丸沉没》本身围绕一艘逐渐为人所遗忘的沉船展开，如一把有力的船锚，深深扎入幽暗深海，将
2932
配音新闻
9月9日，现实主义影片《祝你幸福！》在北京举办首映礼。监制尹露、导演康博、编剧游晓颖，领衔主演肖央、宋佳，特邀主演倪大红、吴越、吴玉芳，特别出演丁嘉丽、刘巴特尔
2931
配音新闻
你知道思念的形状是什么样的吗？近日，上海BFC外滩金融中心新增了一处至情至真的文化快闪打卡地——哔哩哔哩（以下简称B站）纪录片《两岸家书》衍生艺术展。展览举办期
