配音资讯
大牌配音是如何做到霸屏的 甄嬛 芈月白浅李未央
说到“霸屏”,你一定会想到在影视圈里,那些在短期内就有多部作品亮相的演员。殊不知,有些人用颜值、演技“霸屏”,还有些人用声音“承包”了近年来的热播剧!你担任貌美如花,他们担任颠倒重生。特别随着IP改编剧的风潮,季冠霖、姜广涛、边江、张杰、乔诗语等“音霸”,开端为更多观众所熟知。《三生三世十里桃花》(以下简称《三生三世》)配音表上,季冠霖、边江、张杰、乔诗语赫然在列。影视作品扎堆演出,也为配音演员引来争议。季冠霖揽下了《锦绣未央》、《孤芳不自赏》、《三生三世》等电视剧女主角配音工作,被网友吐槽“对她的声音早已审美疲倦”、“分分钟出戏”、“扑面而来的一股甄嬛风”。真的是配音过度“霸屏”、声音出戏吗?华西都市报-封面新闻记者深化采访了季冠霖、姜广涛这些“躲藏在演员背后的好声音”。
火
强势“霸屏”
40集电视剧一周搞定
作为一线配音演员,姜广涛、季冠霖、边江都有了“神配音”头衔。从《小鱼儿与花无缺》里的花无缺、《宫锁心玉》里的八阿哥、《一同来看流星雨》里的慕容云海,到《泰坦尼克号》中的杰克、《指环王》里的佛罗多、《变形金刚》中的山姆,“支援”过吴奇隆、谢霆锋、余文乐、冯绍峰、刘恺威、霍建华等众多演员的姜广涛,近年来逐步将工作重心转移到配音导演工作,诸如《琅琊榜》、《假装者》、《大鱼海棠》都是他的配音导演作品,他和他所在率领的光合积木团队曾经成了配音行业的一块金字招牌。固然有了这些热誉,但他们一直低调地坚持着本人酷爱的配音工作。姜广涛强调:配音演员不能刷存在感。“配音配得好,是没有存在感的。由于我要给你的是这个角色,不是配音演员也不是演员。大家都是想塑造这个角色,塑造这个故事,而不是一出来就是这个配音演员来了,要把本人的存在感降低到最低。”
季冠霖也是剧组和演员竞相追捧的“幕后大咖”。最近四部热剧《锦绣未央》、《放弃我抓紧我》、《孤芳不自赏》、《三生三世》都呈现了季冠霖的声音,去年暑期档她也“穿越”了多部戏:《秀丽江山之长歌行》为林心如配音,《新边城浪子》为张馨予配音,《锻刀》为王鸥配音,《青云志》为杨紫配音。2011年,为《甄嬛传》配音时,由于对孙俪声音的高度模拟,也让观众记住了季冠霖这位对角色有重要奉献的幕后人物。
每天中午12点到录音棚,不断干到晚上12点,既是上一辈的配音演员留下来的传统,也是季冠霖等配音演员们的工作常态。“前辈们是觉得早上不出活儿,来回路上还要赶上早晚顶峰。后来是由于总要赶工期,一天必需配完至少3集,所以就渐渐变成了这个时间段。”
季冠霖引见,四五年前还盛行“大拨儿录”,“20多个人在棚外等着,这场戏轮到谁,谁进录音室,下场戏有谁再换。有时分四五个人挤在棚里,该谁说话谁就说。”但随着配音工作越来越忙,为了更有效率,一线配音都是单独录。“一个人进棚,把一切的台词跳着都录完,下一个人到了,再进棚录其他的台词。以前‘大拨儿录’8集要三天,如今我一天就能录8集。”一部40集的电视剧大约录一周就能完成。
练
声音“出镜”
用同一嗓子表现不同角色
关于后期配音,很多人都以为它在影视制造工序中,是一种辅助手腕。当拍摄场地喧闹无法现场收音、演员声线与角色不适宜、演员档期慌张无法参与配音时,后期配音的呈现,能够保证作品圆满呈现。近年随着众多IP改编剧的风潮,越来越多的配音演员为观众熟知,比方季冠霖成了“大女主专用配音”,姜广涛的声音被称为“帅哥音”等。固然只要声音“出镜”,但关于配音演员来说,想进这一行并不容易。入行前,季冠霖每天在家对着电视练习,“假如没有2000至4000集的锻炼量,都不敢说本人会配音。”比方为边吃边说话的演员配音时,她没有道具,就咬着本人的舌头说话,让观众听起来没有违和感。
从小就注重发音技巧的姜广涛以为,配音演员要从配音杂声起步,要先在录音棚里顺应这种工作方式、创作方式,“得先把嘴张开”。配音演员最开端,要经过无数的连个名字都没有的NPC去锻炼,“喊杂呀,卖糖葫芦、卖豆腐块儿呀,这些去锻炼。”渐渐的,开端接一些小角色,为店小二、警察甲等配音,“这个过程的确需求很久,想要靠本人练是不太理想的,必需进棚理论。”
在姜广涛看来,用同一嗓子表现不同角色是配音演员的专业素养,“作为配音演员,你要找到本人的运用阐明书,晓得你如何运用本人的心情记忆、肌肉记忆,去达成你对角色的塑造。”
有时分为了更趋向演员自身的声音,有些配音演员会提早做点小准备。已入行10年的边江,均匀一年要为20个左右的男主角配音,在为《锦绣未央》中罗晋饰演的拓跋浚配音时,为让本人的声音更像罗晋,本来戒烟的他还提早两天开端抽烟,只为让声音略微哑一点。
怨
配音作品扎堆
被吐槽“审美疲倦”
与上世纪七八十年代引发潮流的电影译制厂配音演员相比,姜广涛供认:“他们当时是在译制厂上班,职务就是配音演员、配音导演,是上班的心态。固然同样是营生,但如今的商业气息比那个时分肯定要浓一些。”
有媒体不完整统计,在短短两年之内,季冠霖为超36部电视剧配过音,且大多都是比拟抢手的作品;边江则有超31部。姜广涛固然放缓了配音工作,但也有20余部电影电视作品。也就是说,近两年只需是看过影视剧的观众,就根本都听过他们的声音。
作品的扎堆也为配音演员引来不少槽点:固然男主女主在不停变换,但声音却总是似曾相识。为《三生三世》中杨幂饰演的白浅配音的季冠霖,就被网友吐槽“听到她的声音就分分钟跳戏”、“对她的声音审美疲倦”,还有网友直批“太过同质化的声音不如直接用演员的原声。”
关于作品扎堆的现象,季冠霖有些无法,“毕竟在接工作的时分很难判别作品的播出时间。”姜广涛也回应了一线配音演员“挑角色”的传言,“不是我们在挑角色,配音演员相比照较被动,你只能选择接与不接,你想配的角色人家一定给到你。”
原标题:大牌配音是如何做到霸屏的 甄嬛 芈月白浅李未央 更多热点信息查看芒果配音官网,配音联系QQ:2853773900
【免责声明】 以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系 我们在24小时内删除。联系邮箱:2853773900@qq.com)
3409
配音资讯
中国青年报客户端讯(温晓光中青在线记者李想)近期,第八届“青春影像”影视创作分享会在山东中医药大学举办。本场活动邀请了配音导演、话剧演员李凤良围绕“配音是表演性
3408
配音资讯
随着岁末年初的脚步悄然临近,电影市场也即将迎来热闹的跨年档。多部备受瞩目的新片蓄势待发,准备在这个特殊的时刻,为观众献上一场视听盛宴。本次跨年档影片阵容堪称豪华
3407
配音资讯
将于明年1月1日上映的《帕丁顿熊3:秘鲁大冒险》日前公布中文配音演员。演员杜江、董浩、金龟子重磅加盟秘鲁冒险小分队,而董浩叔叔和金龟子“合体”更引发了现场回忆杀
3406
配音资讯
在这个寒冷的冬日,一首《畅饮红尘》正悄然在音乐圈引发热潮。这首作品由灵魂词作家许鹏创作,别具一格的音乐形式令人耳目一新。没错,歌曲开头竟然加入了一段精彩对白,让
3405
配音资讯
2024年即将结束,但R星《GTA6》的新预告还是没有任何消息,这让很多玩家大感失望。也有部分狂热玩家仍不死心,不断从R星发布的各类物料里寻找着蛛丝马迹,例如此
3399
配音资讯
1985年,巴菲特清算了伯克希尔·哈撒韦公司的纺织业务。在过去的20年里,伯克希尔·哈撒韦经历合并重组和持续投入大量资金。这些努力看似有经济效益,但随着行业红海
3398
配音资讯
当AI遇上名人,还分得清真假吗?从智能家居的语音助手到自动驾驶汽车,AI正以前所未有的方式改变着世界,但随着AI技术的不断发展和应用其双刃剑的特性也逐渐显现,深
3397
配音资讯
近日,古装家庭探案剧《清明上河图密码》在优酷热播,其生动曲折的故事再现宋朝社会风貌和人文风情,受到广泛关注,剧中更运用最前沿的虚拟拍摄技术呈现唯美画面,赢得业内
3396
配音资讯
老外演绎经典国产剧“从今往后,关某之命即是刘兄之命,关某之躯即为刘兄之躯,但凭驱使,绝无二心”“俺也一样”……舞台上,来自日本的柄泽龙儿、苏丹的默罕默德、孟加拉
3395
配音资讯
“动画电影中还是第一次看到这么多沪语。”日前,由孙海鹏执导、张苗监制的国漫电影《雄狮少年2》上映,故事接续第一部,讲述少年三人组阿娟、阿猫、阿狗并肩勇闯上海,“
3389
配音资讯
近期上映的印度电影《因果报应》在中国观众中引起了巨大反响,20多万豆瓣用户给出了8.6的高分评价,上映仅7天,中国内地累计票房便突破了3448万元,成为一部备受
3388
配音资讯
本·斯塔尔(BenStarr)近年来的生活可谓波澜壮阔。作为拥有十多年经验的专业演员,斯塔尔因在《最终幻想16》中成功饰演主角克莱夫·罗斯菲尔德(CliveRo